北京华城金融借贷纠纷调解中心揭牌成立
2021年1月21日上午，北京华城金融借贷纠纷调解中心揭牌仪式在北京市华城律师事务所大会议室隆重举行。北京多元调解发展促进会会长翟晶敏与北京市华城律师事务所主任严奉平共同揭牌，北京市华城律师事务所高级合伙人宋英涛主持揭牌仪式。
北京多元调解发展促进会翟晶敏会长
北京多元调解发展促进会翟晶敏会长发表致辞，北京多元调解发展促进会要与国家形势和社会需求相匹配，更大程度的发挥作用，目前是北京三大非诉讼争议解决机构之一。北京华城金融借贷纠纷调解中心的成立顺应了中央成立金融法院的大趋势，解决金融纠纷维护金融稳定。
北京市华城律师事务所主任严奉平
北京市华城律师事务所主任严奉平发表讲话，感谢促进会领导对华城律师事务所的信任，让华城有幸成为促进会的一员，正是翟会长的长期努力，将北京多元调解事业推进到了一个过去无法企及的新高度。实现司法资源和其他纠纷解决资源之间的合理配置，对于我们法律服务行业来说，这是一个千载难逢的好机遇。今后，我们华城金融借款纠纷调解中心要在北京多元调解促进会的坚强领导下，严格按照促进会章程指引，坚定理想信念、更新知识观念、掌握过硬本领，努力践行多元化解。
北京华城金融借贷纠纷调解中心主任关亦贺
北京华城金融借贷纠纷调解中心主任关亦贺进行工作汇报。首先对各位领导的信任和嘉宾的到来表示感谢；汇报了华城律师事务所的深耕金融领域的工作历程，网络仲裁的实践成果展示，针对目前金融领域贷后纠纷的痛点，如何用仲调对接替代传统诉讼助推金融行业稳步发展。
北京多元调解发展促进会会长翟晶敏、北京多元调解发展促进会副会长张温泉、北京多元调解发展促进会办公室主任齐京霞、北京保理协会理事、北京保理调解中心主任张宇辉、北京市华城律师事务所主任严奉平、北京华城金融借贷纠纷调解中心主任关亦贺、北京市华城律师事务所高级合伙人宋英涛、北京华城（上海）律师事务所主任赵国政、北京市华城律师事务所律师韦金莹、叶静参与座谈交流。
华城律师事务所Great Wall Law Firm经司法部批准于1999年6月成立，系由原对外贸易经济合作部下属长城律师事务所多位资深律师共同发起创建的合伙制律师事务所。华城承继了原长城律师事务所多年商事法律服务经验，在这一传统优势的核心业务领域中，华城律师拥有着深厚的专业能力和丰富的实践经验，并与国际律师界有着广泛的接触，保持着密切而稳定的业务合作关系，构成了国际化的商事法律服务体系，共同为客户在世界范围内提供优质、高效的法律服务。
华城业务领域涵盖公司、金融、证券、贸易、房地产和建设工程、私募股权与投资基金、并购重组、反垄断、破产清算、国际贸易和国际投资、仲裁和诉讼等方面。涉及的行业包括农林牧渔业、制造业、采矿业、电力、热力、燃气及水生产和供应业、建筑业、交通运输、仓储和邮政业、信息传输、软件和信息技术服务业、批发和零售业、住宿和餐饮业、金融业、房地产业、租赁和商务服务业、教育、文化、体育和娱乐业。
基于对客户所在行业及专业领域的深入了解，华城律师将通过自己真诚的服务理念、客观准确的法律判断、勤勉克己的工作态度、专业严谨的法律素养及务实高效的解决方案，为境内外客户提供专业优质的法律服务，成为客户能够长久信赖的合作伙伴。
